Diferentes lectores escritores

Interesante lo que plantea Carlos Gamerro​ acerca de las formas de leer: «Joyce lee desde su proyecto de novela. Tiene una especie de gran arquitectura de una catedral in mente y todo lo que lee le interesa o no según pueda integrarse en ese gran edificio del Ulises. En ese sentido, Joyce es un lector egoísta. Borges es un lector mucho más humilde y más generoso. Y mejor lector, sin duda. Entra en los textos sin buscar nada en particular. Se pierde en ellos. No quería caer en la obviedad del laberinto, pero mis palabras me van llevando a eso. De ahí, él no sabe qué va a salir. De su lectura de Dante sale «El Aleph». Del Quijote pueden salir poemas o un cuento. De Shakespeare pueden salir cuentos como «Tema del traidor y del héroe» o un ensayo narrativo-imaginativo como «Everything and nothing», que es un texto maravilloso. En eso se parece, quizá, a Kafka, que también hace de su lectura de los clásicos una especie de proliferación. Tienen más que ver con alguien que entra a esos textos como lector. Cuando Joyce entra en la obra de otros lo hace como novelista, como autor de su novela. Borges lee preguntándose cómo sirve él a ese texto».
Tomado de la nota de Patricio Zunini​ en Infobae